Page d'accueil > Dossier du Porte-parole du Ministère chinois des A.E.
Conférence de presse du 21 novembre 2023 tenue par la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Mao Ning
2023-11-21 19:30

À l’invitation du gouvernement de la République de l’Inde, le premier ministre du Conseil d’État Li Qiang participera au sommet virtuel des dirigeants du G20 le 22 novembre.

CCTV : Vous venez d’annoncer que le Premier ministre Li Qiang participera au sommet virtuel des dirigeants du G20. Pouvez-vous nous présenter les attentes de la Chine pour ce sommet ?

Mao Ning : Le sommet du G20 qui s’est tenu à New Delhi en septembre est parvenu à des accords communs importants sur l’adoption d’actions par le biais de partenariats. Face à la situation internationale agitée et turbulente et à la lente reprise économique, il est d’autant plus important pour le G20 de renforcer le partenariat, de relever les défis mondiaux par la coopération et d’apporter une contribution positive à la reprise économique mondiale et au développement commun de la planète. La Chine espère que le sommet virtuel permettra de dégager un consensus et d’envoyer un signal positif à cette fin.

CNR : Selon les rapports, la délégation des ministres des Affaires étrangères arabes et islamiques s’est rendue en Chine hier. Pourriez-vous nous faire part des résultats de cette visite ?

Mao Ning : Le 20 novembre, la délégation des ministres des Affaires étrangères des pays arabes et islamiques, conduite par le ministre saoudien des Affaires étrangères, le Prince Faisal bin Farhan Al Saoud, s’est rendue en Chine. La délégation comprenait les ministres des Affaires étrangères de Jordanie, d’Égypte, de Palestine et d’Indonésie, ainsi que le secrétaire général de l’Organisation de la coopération islamique.

Le vice-président Han Zheng et le membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi ont rencontré respectivement la délégation et se sont entretenus avec elle. La Chine salue vivement les efforts de paix et l’appel à la justice lancés par le sommet extraordinaire conjoint arabo-islamique et soutient le comité ministériel conjoint de suivi pour qu’il joue un rôle plus important. La délégation a choisi la Chine comme la première étape de sa médiation internationale, ce qui reflète sa grande confiance en la Chine et la tradition de compréhension et de soutien mutuels entre les deux parties.

La partie chinoise a présenté sa proposition pour faire face à la crise actuelle à Gaza et résoudre la question palestinienne : La priorité actuelle est la pleine mise en œuvre des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et de l’Assemblée générale des Nations Unies et l’instauration d’un cessez-le-feu immédiat. Il est primordial de respecter le droit international, en particulier le droit humanitaire international. La Chine s’oppose à tout déplacement et à tout transfert forcé de civils palestiniens. Tout accord concernant l’avenir et le destin de la Palestine doit obtenir le consentement du peuple palestinien et tenir compte des préoccupations légitimes des pays de la région. Toute solution potentielle à la situation actuelle ne doit pas s’écarter de la « solution à deux États » et doit être propice à la paix et à la stabilité régionales. Le Conseil de sécurité des Nations Unies doit répondre à l’appel des pays arabes et islamiques et prendre des mesures responsables pour désamorcer la situation. En tant que présidente tournante du Conseil de sécurité, la Chine continuera à renforcer la coordination avec les pays arabes et islamiques afin de dégager un consensus et d’exhorter le Conseil de sécurité à prendre des mesures plus significatives sur la situation à Gaza. La question palestinienne est au cœur du problème du Moyen-Orient. Sans un règlement juste de la question palestinienne, une paix et une stabilité durables resteront hors de portée pour le Moyen-Orient.

Les ministres des Affaires étrangères des pays arabes et islamiques ont fait l’éloge de la position juste adoptée de longue date par la Chine sur la question palestinienne et ont salué le travail accompli par la Chine en tant que présidente tournante du Conseil de sécurité pour rendre possible la première résolution du Conseil de sécurité depuis l’éclatement du conflit actuel. Ils espèrent poursuivre une coordination plus étroite avec la Chine pour éviter que la crise ne s’étende et pour relancer le processus de paix.

Global Times : Lors de la 30e réunion informelle des dirigeants de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), le président Xi Jinping a mentionné à plusieurs reprises la situation économique de la Chine. Il a souligné que la Chine avait confiance et encore plus la capacité de parvenir à une croissance stable et à long terme et qu’elle invitait les amis des communautés d’affaires du monde entier à continuer d’investir en Chine. Cependant, nous avons également noté qu’au cours des dix premiers mois de cette année, l’utilisation réelle des investissements étrangers en Chine a chuté de 9,4 % en glissement annuel et les médias étrangers ont rapporté que certaines entreprises étrangères avaient l’intention de déplacer leurs chaînes industrielles hors de Chine. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Le président Xi Jinping a souligné dans son discours au sommet des CEO de l’APEC que la Chine reste le moteur le plus puissant de la croissance mondiale et que sa contribution à la croissance économique mondiale atteindra un tiers cette année. Comme l’ont dit certains amis de la communauté des affaires, la Chine est devenue synonyme de meilleure destination pour les investissements, et la « prochaine Chine » est toujours la Chine.

La raison pour laquelle la Chine est devenue le choix incontournable de la communauté mondiale des affaires réside dans la forte résilience, le vaste potentiel et la grande vitalité de son économie, la politique nationale fondamentale de réforme et d’ouverture ainsi que l’immense marché chinois. Lors de la réunion de l’APEC, le président Xi Jinping a souligné une nouvelle fois que la Chine améliorerait les mécanismes de protection des droits et des intérêts des investisseurs étrangers, raccourcirait encore la liste négative des investissements étrangers et garantirait pleinement le traitement national des investisseurs étrangers. Tout cela envoie un signal fort de la volonté de la Chine d’élargir son ouverture de haut niveau.

La « prochaine Chine » est toujours la Chine. Nous invitons les entreprises du monde entier à continuer d’investir et de cultiver le succès en Chine.

KBS : J’ai deux questions. Premièrement, la République populaire démocratique de Corée (RPDC) va lancer un satellite de reconnaissance militaire. Le gouvernement de la République de Corée estime que ce lancement est contraire aux résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies. En tant que membre permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies, quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? Deuxièmement, le président de la République de Corée, Yoon Suk-yeol, a souligné à plusieurs reprises que la Chine jouait un rôle important dans la lutte contre les provocations de la RPDC et dans le maintien de la paix et de la stabilité en Asie du Nord-Est. Quel rôle la Chine jouera-t-elle dans la résolution des problèmes concernant la RPDC ?

Mao Ning : En ce qui concerne votre première question, nous avons pris connaissance des rapports concernés. Nous avons également noté les apparitions fréquentes de bombardiers stratégiques américains et de groupes de combat de porte-avions ces derniers temps dans la région de la péninsule coréenne. Je tiens à souligner que l’impasse persistante de la situation dans la péninsule ne sert les intérêts fondamentaux d’aucune partie. La Chine exhorte les parties concernées à faire face à l’essentiel des problèmes de la péninsule coréenne, à cesser la confrontation et les pressions, à prendre des mesures concrètes pour rechercher un règlement politique de ces problèmes et à maintenir la paix et la stabilité dans la péninsule.

En ce qui concerne votre deuxième question, sur le rôle de la Chine dans les problèmes de la péninsule, je voudrais souligner à nouveau que l’histoire et le nœud des problèmes de la péninsule coréenne sont clairs. La Chine n’est pas la principale partie de ces problèmes. Ce sont les États-Unis qui détiennent la clé de leur résolution. En tant que grand pays responsable, la Chine s’est toujours efforcée à maintenir la paix et la stabilité de la péninsule coréenne et à promouvoir le processus d’un règlement politique des problèmes de la péninsule. La Chine continuera également à œuvrer activement en faveur de la stabilité et de la reprise des pourparlers, ainsi que de l’instauration rapide d’une paix et d’une sécurité durables dans la péninsule.

Kyodo News : Selon les rapports, Natsuo Yamaguchi, représentant principal du parti politique japonais Komeito, se rendra en Chine demain et rencontrera des responsables chinois. Qu’attendez-vous de cette visite ?

Mao Ning : La Chine souhaite la bienvenue à Natsuo Yamaguchi, représentant en chef du parti Komeito, et à sa délégation en Chine. Nous espérons que les discussions et les échanges entre les deux parties contribueront à améliorer et à développer les relations entre la Chine et le Japon.

Bloomberg : Vous avez mentionné que la Chine avait présenté une proposition de paix pour Gaza. Pouvez-vous nous en dire un peu plus à ce sujet ?

Mao Ning : Lors de la visite conjointe des ministres des Affaires étrangères arabes et islamiques en Chine, nous avons exposé notre proposition concernant la crise actuelle à Gaza et la résolution de la question palestinienne. En résumé, la priorité absolue est la pleine mise en œuvre des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et de l’Assemblée générale des Nations Unies, et l’instauration immédiate d’un cessez-le-feu. Il est impératif de respecter le droit international, en particulier le droit humanitaire international. La Chine s’oppose à tout déplacement et à tout transfert forcés de civils palestiniens. Tout accord concernant l’avenir et le destin de la Palestine doit obtenir le consentement du peuple palestinien et tenir compte des préoccupations légitimes des pays de la région. La solution ultime à la question palestinienne réside dans la mise en œuvre de la « solution à deux États ».

NHK : Après consultation entre les parties, la réunion trilatérale des ministres des Affaires étrangères Chine-Japon-République de Corée se tiendra en République de Corée. Comment la Chine perçoit-elle l’importance de la coopération trilatérale et quelles sont les attentes de la Chine quant aux résultats de cette réunion ?

Mao Ning : La coopération trilatérale sert les intérêts communs de nos trois pays et est bénéfique pour la stabilité et la prospérité régionales. Les trois parties maintiennent le dialogue sur les questions liées à cette réunion.

China Review News : Selon le rapport de RIA Novosti, lors d’une interview le 20 novembre, Diana Mondino, conseillère principale du président argentin nouvellement élu Javier Milei, a déclaré que la coopération avec le gouvernement chinois serait arrêtée lorsqu’on lui a demandé si elle soutiendrait et encouragerait le commerce avec la Chine. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : À ma connaissance, votre description de sa déclaration diffère quelque peu de l’interview publiée sur le site Internet de RIA Novosti. Dans cette interview, Diana Mondino a déclaré que certaines personnes dans le monde avaient mal interprété la politique étrangère du président nouvellement élu Javier Milei. Aucun pays ne peut rompre ses relations diplomatiques tout en restant capable de s’engager dans le commerce et la coopération économiques. L’Argentine commettrait une grave erreur de politique étrangère en coupant ses liens avec des pays importants comme la Chine ou le Brésil. La Chine est un partenaire commercial important de l’Argentine. Le gouvernement argentin nouvellement élu accorde une grande importance à ses relations avec la Chine, en particulier aux relations commerciales entre les deux pays.

Comme je l’ai souligné hier lors de la conférence de presse, les relations bilatérales entre la Chine et l’Argentine ont connu une bonne dynamique de croissance. La Chine est le deuxième partenaire commercial de l’Argentine et son premier marché d’exportation de produits agricoles. La forte complémentarité économique entre nos deux pays signifie qu’il existe un grand potentiel de coopération. La Chine est disposée à travailler avec l’Argentine pour promouvoir un développement stable et durable de nos relations bilatérales.

Envoyer ce lien à un ami
  imprimer