À l’invitation de Liu Guozhong, membre du bureau politique du comité central du Parti communiste chinois (PCC), vice-Premier ministre du Conseil des affaires d’État et coprésident chinois du comité de coopération intergouvernementale Chine-Biélorussie, le premier vice-Premier ministre de la Biélorussie et coprésident biélorusse du comité, Nikolai Snopkov, se rendra en Chine le 11 juillet pour co-organiser la cinquième réunion du comité.

CCTV : Le département d’État américain a mis à jour ses conseils aux voyageurs en Chine, affirmant que la Chine intensifie ses contrôles de sécurité sur les citoyens et les entreprises d’autres pays, et qu’il pourrait y avoir des interdictions d’entrée et de sortie et des détentions injustifiées. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine est un pays attaché à l’État de droit. Les décisions prises par les services compétents chinois de procéder à des contrôles de sécurité sur les entreprises étrangères sont prises en conformité avec les lois et les faits. La Chine accueille les personnes et les entreprises de tous les pays pour qu’elles visitent la Chine et y fassent des affaires, et nous nous engageons à protéger leur sécurité et leurs droits et intérêts légitimes en Chine conformément à la loi, y compris leur liberté d’entrée et de sortie.

En ce qui concerne le contrôle des entrées et des sorties et les détentions abusives, les États-Unis ont dressé ces dernières années des obstacles et même harcelé et interrogé, sous divers prétextes, des ressortissants chinois entrant sur leur territoire. De temps à autre, des étudiants chinois se rendant aux États-Unis se sont vu refuser l’entrée et ont été renvoyés. En 2021, les États-Unis ont refusé de délivrer des visas à au moins 2 000 étudiants chinois spécialisés dans les sciences, la technologie, l’ingénierie ou les mathématiques. De janvier à octobre 2022, le nombre de visas délivrés à des étudiants chinois à destination des États-Unis a chuté de 38 % en glissement annuel. Récemment, les États-Unis ont noirci les efforts déployés par la Chine pour rapatrier les fugitifs corrompus et récupérer les revenus illégaux des criminels, et ont même poursuivi et détenu des ressortissants chinois et des personnes d’origine chinoise aux États-Unis. Les États-Unis ont fait de la Chine un bouc émissaire sur les questions liées au fentanyl, en recourant à des opérations d’infiltration et à des enlèvements extraterritoriaux de ressortissants chinois, ainsi qu’à des poursuites à l’encontre d’entités et d’individus chinois.

Nous demandons instamment aux États-Unis de cesser immédiatement leurs agissements répréhensibles, de cesser de perturber la coopération pratique entre les deux pays, de mettre fin aux détentions arbitraires et aux abus de procédure à l’encontre des entreprises et des personnes chinoises, et de protéger sérieusement les droits et les intérêts légitimes et légaux des entreprises et des ressortissants chinois aux États-Unis.

CCTV : Le président américain Joe Biden a publié une déclaration le 7 juillet annonçant que les États-Unis avaient terminé la dernière destruction de leur stock d’armes chimiques, ce qui les rapprochait d’un monde débarrassé des horreurs des armes chimiques. Le même jour, l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC) a confirmé que les États-Unis avaient achevé la destruction de leur stock déclaré d’armes chimiques. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : L’objectif principal de la Convention sur les armes chimiques (CAC) est d’interdire totalement et de détruire complètement les armes chimiques, ce qui est également l’obligation des États parties à la CAC. La CAC stipule que les États parties doivent achever la destruction au plus tard dix ans après l’entrée en vigueur de la CAC en 1997. Les États-Unis sont le dernier État à avoir achevé la destruction de leur stock déclaré d’armes chimiques, loin derrière le délai fixé par la CAC. L’annonce par les États-Unis de la destruction de la dernière munition de leur stock d’armes chimiques est une explication longtemps attendue par le monde.

Par ailleurs, nous devons constater que les efforts déployés pour parvenir à « un monde sans armes chimiques » se heurtent encore à de multiples difficultés. La destruction des armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine a été retardée à plusieurs reprises, ce qui constitue une menace sérieuse pour la sécurité des personnes et des biens de la population chinoise ainsi que pour la sécurité de l’environnement écologique. Si les armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine ne peuvent pas être complètement et minutieusement détruites, l’objectif d’un « monde sans armes chimiques » ne sera pas atteint. Nous exhortons une fois de plus le Japon à assumer sérieusement sa responsabilité historique et ses obligations internationales et à détruire complètement et intégralement les armes chimiques abandonnées dans les plus brefs délais.

AFP : Le président élu du Paraguay, Santiago Peña, prévoit de se rendre à Taïwan cette semaine afin de renforcer l’amitié entre son pays et Taipei. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde et le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légal représentant l’ensemble de la Chine. Taïwan est une partie inséparable du territoire chinois. Adhérer au principe d’une seule Chine est la bonne chose à faire. Il bénéficie du soutien massif de la communauté internationale et représente la tendance mondiale. Nous sommes convaincus que les pays concernés reconnaîtront tôt ou tard la tendance du monde et prendront la bonne décision adaptée à la tendance de l’histoire.

TASS : Le conseiller américain à la sécurité nationale, Jake Sullivan, a récemment confirmé que les États-Unis avaient décidé d’envoyer à l’Ukraine des armes à sous-munitions. Selon les rapports, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, s’opposerait à l’utilisation de ces armes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Nous avons noté l’attention considérable que la décision américaine avait suscitée au niveau international. De nombreux pays ont exprimé très explicitement leur opposition à cette décision. La fourniture irresponsable d’armes à sous-munitions risque fort de provoquer des problèmes humanitaires. Les préoccupations humanitaires et les besoins militaires et sécuritaires légitimes doivent être abordés de manière équilibrée, et le transfert d’armes à sous-munitions doit être traité avec prudence et retenue.

La Chine est toujours convaincue que le dialogue et la négociation sont les seuls moyens viables pour résoudre la crise ukrainienne. Les parties concernées ne doivent ajouter de l’huile sur le feu ni escalader les tensions, ce qui ne ferait qu’aggraver la crise ukrainienne.

China Daily : Nous avons noté que le Rapport sur l’investissement dans le monde 2023 récemment publié par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement montre que les flux d’investissements directs étrangers (IDE) attirés par la Chine ont augmenté de 5 %, pour atteindre le chiffre record de 189,1 milliards de dollars en 2022. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Malgré les défis auxquels l’économie mondiale est confrontée, les flux d’IDE vers la Chine continuent de croître. Cela démontre une fois de plus l’attraction magnétique du marché chinois et la confiance mondiale dans les perspectives économiques de la Chine.

Depuis le début de l’année, la Chine a accueilli un grand nombre de cadres supérieurs de sociétés multinationales. Les entreprises étrangères ont largement exprimé leur intérêt à explorer davantage les opportunités de marché chinois et à accroître leur présence en Chine. Cela s’explique non seulement par le méga-marché chinois, le système industriel bien développé et le riche réservoir de talents, mais aussi par l’amélioration de l’environnement commercial et de la facilitation des investissements en Chine.

La Chine est à la fois un bénéficiaire et un contributeur de la mondialisation économique et de la facilitation des investissements. La semaine dernière, les négociations à l’Organisation mondiale du Commerce (OMC) sur le projet de texte d’un accord sur la facilitation des investissements pour le développement ont été conclues avec succès. Il s’agira du premier accord multilatéral sur l’investissement au monde et il contribuera à la croissance de l’investissement mondial. La Chine a joué un rôle important dans les négociations en soumettant 15 propositions officielles et en proposant des solutions pragmatiques à plusieurs reprises pour résoudre des problèmes difficiles.

Dans l’avenir, grâce à son propre développement, la Chine offrira au monde davantage de possibilités d’accès au marché, d’investissement et de croissance et continuera à travailler avec le reste du monde pour favoriser une économie mondiale ouverte.

Beijing Daily : Hier, le Forum international de Guiyang 2023 sur la civilisation écologique sous le thème « Poursuivre la modernisation de l’harmonie entre l’humanité et la nature et promouvoir un développement vert et à faible émission de carbone » s’est achevé avec succès. Les délégués présents au forum ont fait l’éloge des réalisations de la Chine sur les fronts économique et environnemental et ont reconnu la contribution de la Chine à la gouvernance mondiale du climat. Avez-vous un commentaire à faire à ce sujet ?

Mao Ning : Le week-end dernier, le Forum international de Guiyang 2023 sur la civilisation écologique s’est tenu avec succès. Plus de 3 200 représentants de 42 pays et régions ont participé à l’événement et 14 accords communs ont été conclus dans quatre domaines. Plusieurs résultats de recherches ont été publiés, notamment un livre bleu chinois sur le changement climatique pour l’année 2023, et l’événement a également facilité de nombreux projets de coopération liés au développement vert.

La Chine a toujours adhéré au concept « Les eaux propres et les montagnes vertes valent leur pesant d’or ». La préservation de l’environnement est une priorité importante et nous sommes engagés dans un développement vert et à faible émission de carbone. Cette semaine est la 33e semaine nationale des économies d’énergie et le 12 juillet marque cette année la journée nationale des faibles émissions de carbone en Chine. La promotion d’un mode de vie simple, modéré, écologique et à faibles émissions de carbone et l’implication de tous dans des actions visant à économiser l’énergie et à réduire les émissions de carbone sont essentielles pour parvenir à un développement écologique et à faibles émissions de carbone ainsi que pour renforcer la conservation de l’environnement, et elles font également partie des efforts vigoureux de la Chine pour répondre au changement climatique et promouvoir l’harmonie entre l’humanité et la nature.

Dragon TV : Selon les rapports, l’Autorité de régulation nucléaire du Japon a délivré à TEPCO le 7 juillet un certificat concernant l’installation de Fukushima pour le rejet en mer de l’eau contaminée par le nucléaire. Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a déclaré qu’il n’y avait pas de changement dans le plan de rejet en mer de l’eau radioactive cet été. Les médias japonais ont indiqué précédemment que le gouvernement japonais commencerait très probablement le rejet en mer de l’eau radioactive au mois d’août. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine a souligné à plusieurs reprises que le Japon n’avait pas répondu aux préoccupations internationales concernant la légitimité du plan de rejet en mer, la fiabilité de l’installation de purification, l’intégrité du plan de surveillance, etc. Alors, la sécurité du plan de rejet en mer a été largement remise en question. Le rapport d’examen de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a ses limites et il est étroitement ciblé. Il ne répond donc pas aux préoccupations susmentionnées. Le Japon ne doit pas considérer ce rapport comme un « feu vert » pour le rejet en mer. Le directeur général de l’AIEA, Rafael Mariano Grossi, a déclaré à plusieurs reprises que l’AIEA n’approuverait pas la décision du Japon concernant le rejet en mer.

Le monde entier est très attentif à l’impact potentiel de l’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima sur l’environnement marin, la sécurité alimentaire et la santé des populations. Le gouvernement japonais, cependant, ne se préoccupe que du moment où il pourra se débarrasser de ces problèmes et se soucie peu de la quantité de travail, des ressources et de la prise de risque que cela impliquera pour les autres pays de faire face à l’impact du rejet japonais de l’eau contaminée par le nucléaire.

En dépit d’une opposition nationale et internationale écrasante, le Japon reste obstiné à faire progresser son plan de rejet. C’est égoïste, irresponsable et impopulaire. La Chine exhorte une fois de plus le Japon à renoncer à son plan de rejet en mer et à trouver une solution responsable à ce problème.

Global Times : L’Ouzbékistan a connu une élection présidentielle anticipée réussie le 9 juillet et les résultats préliminaires montrent que le président Shavkat Mirziyoyev a été réélu. Avez-vous un commentaire à faire et comment la Chine envisage-t-elle l’avenir de ses relations avec l’Ouzbékistan ?

Mao Ning : La Chine félicite l’Ouzbékistan pour le succès de l’élection présidentielle et le président Shavkat Mirziyoyev pour sa réélection. Le président Xi Jinping a envoyé un message de félicitations au président Shavkat Mirziyoyev dès qu’il a appris la nouvelle. Nous sommes convaincus que sous la direction du président Shavkat Mirziyoyev, le pays connaîtra un succès encore plus grand dans la construction d’un « nouvel Ouzbékistan ».

La Chine et l’Ouzbékistan sont des voisins amicaux qui partagent un avenir commun. Les relations bilatérales sont restées fortes et ont connu une croissance robuste au cours des 31 dernières années, depuis l’établissement des relations diplomatiques. La Chine attache une grande importance à ces relations bilatérales et est prête à travailler avec l’Ouzbékistan pour une coopération de haute qualité et mutuellement bénéfique dans tous les domaines, et à construire ensemble une communauté de destin Chine-Ouzbékistan.