Page d'accueil > Dossier du Porte-parole du Ministère chinois des A.E.
Conférence de presse du 13 septembre 2023 tenue par la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Mao Ning
2023-09-13 21:25

AFP : Le dirigeant de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) Kim Jong Un et le président russe Vladimir Poutine se sont rencontrés aujourd’hui dans l’est de la Russie. Kim Jong Un a déclaré que le développement des relations avec la Russie serait la première priorité de la RPDC. Qu’est-ce que cela signifie pour les relations entre la Chine et la RPDC ?

Mao Ning : La visite du dirigeant de la RPDC en Russie est un événement entre les deux pays et concerne les relations RPDC-Russie.

En ce qui concerne les liens entre la Chine et la RPDC, la Chine et la RPDC sont des voisins amicaux reliés par des montagnes et des rivières. Nos relations bilatérales progressent de manière satisfaisante. Les deux parties s’efforcent de mettre en œuvre le consensus important atteint par nos plus hauts dirigeants, d’approfondir les échanges et la coopération dans tous les domaines et de s’efforcer de réaliser des progrès nouveaux et plus importants dans le cadre de notre amitié et de notre coopération traditionnelles.

CCTV : Nous avons pris note de la Proposition de la République populaire de Chine sur la réforme et le développement de la gouvernance mondiale, publiée aujourd’hui par le ministère des Affaires étrangères. Pouvez-vous partager plus d’informations à ce sujet ?

Mao Ning : La 78e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) s’est ouverte il y a quelques jours. Le débat général se tiendra du 19 au 26 septembre. Dans le contexte d’un paysage international marqué par le chaos et les changements et face aux divers défis mondiaux, la communauté internationale attend des Nations Unies qu’elles jouent un rôle actif dans les affaires internationales et qu’elles fassent de nouveaux progrès dans la réforme et l’amélioration du système de gouvernance mondiale. La 78e session de l’AGNU offre à la communauté internationale une occasion importante de dégager un consensus politique, de renforcer la solidarité et la coopération et de relever conjointement les défis.

La Proposition de la République populaire de Chine sur la réforme et le développement de la gouvernance mondiale expose la position et la proposition de la Chine sur la paix, la sécurité, le développement, les droits de l’homme et la gouvernance sociale et des nouvelles frontières, ainsi que sur la réforme des institutions multilatérales, et appelle la communauté internationale à mettre en œuvre conjointement l’Initiative pour le Développement mondial, l’Initiative pour la Sécurité mondiale et l’Initiative pour la Civilisation mondiale, et à construire une communauté de destin pour l’humanité. Ce document témoigne du sens des responsabilités de la Chine en tant que grand pays et de son rôle constructif dans les affaires internationales. En le publiant au moment où débute la 78e session de l’AGNU, la Chine apporte sa sagesse à la réforme de la gouvernance mondiale. Nous sommes prêts à travailler avec toutes les parties pour pratiquer un véritable multilatéralisme et apporter de nouvelles contributions à la paix, au développement et à la cause des droits de l’homme du monde.

Hubei Media Group : Le 12 septembre est la Journée des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud. Comment la Chine perçoit-elle l’importance de la coopération Sud-Sud ? Et que ferez-vous pour promouvoir davantage la coopération Sud-Sud ?

Mao Ning : La coopération Sud-Sud incarne l’esprit de solidarité et de coopération et celui du partage du même sort pour un avenir commun dans le monde en développement. La promotion de la coopération Sud-Sud permet de défendre les intérêts communs des pays en développement, d’accélérer le développement économique, social et environnemental durable dans le monde entier et de mettre en place une gouvernance mondiale plus équitable et plus inclusive.

En tant que plus grand pays en développement, la Chine a toujours été un champion de la coopération Sud-Sud. Nous avons travaillé activement pour faire progresser la coopération Sud-Sud dans des domaines tels que la réduction de la pauvreté, la sécurité alimentaire, l’agro-technologie, la santé publique, l’industrialisation et la réponse au changement climatique, contribuant ainsi à la croissance mondiale dans le cadre de notre propre développement. En 2021, le président Xi Jinping a proposé l’Initiative pour le Développement mondial (IDM). Dans ce cadre, la Chine a travaillé en étroite collaboration avec toutes les parties, en particulier avec les pays en développement, et a soutenu d’autres pays dans l’accélération des efforts pour atteindre les objectifs de développement durable. Plus de 200 projets de coopération dans le cadre de l’IDM ont porté leurs fruits et plus de 70 pays ont rejoint le groupe des amis de l’IDM. Lors des réunions des BRICS qui viennent de s’achever, le président Xi Jinping a indiqué que la Chine avait alloué davantage de ressources et mis en place le Fonds mondial de développement et de coopération Sud-Sud, et que les institutions financières chinoises allaient bientôt créer un fonds spécial consacré à la mise en œuvre de l’IDM. La Chine continuera à travailler avec les parties concernées pour faire avancer la coopération Sud-Sud et construire une communauté avec un développement partagé afin que tous les pays puissent profiter des résultats du développement.

AFP : Des navires de guerre américains et canadiens ont traversé le détroit de Taïwan la semaine dernière. Des rapports récents indiquent que la Chine a organisé des exercices militaires à grande échelle autour de l’île de Taïwan. Le ministère des Affaires étrangères peut-il nous donner plus d’informations ?

Mao Ning : En ce qui concerne le passage des navires de guerre américains et canadiens dans le détroit de Taïwan, le porte-parole du commandement du Théâtre d’opérations de l’est de l’Armée populaire de Libération de Chine a déjà publié une déclaration à laquelle vous pouvez vous référer.

Je tiens à souligner que Taïwan fait partie intégrante du territoire chinois et que la Chine est inébranlablement déterminée à sauvegarder sa souveraineté et son intégrité territoriale. Les parties concernées doivent immédiatement mettre fin à ces actes de provocation et cesser d’être des fauteurs de troubles qui perturbent la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan.

Kyodo News : Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a procédé aujourd’hui à un remaniement ministériel. Yoko Kamikawa, secrétaire générale par intérim du Parti libéral démocrate (PLD), a été nommée ministre des Affaires étrangères. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Le remaniement ministériel du Japon est une affaire intérieure du Japon. La Chine et le Japon sont d’importants voisins proches l’un de l’autre. Le maintien des relations bilatérales sur la voie d’un développement sain et régulier sert les intérêts communs des deux pays et de la région au sens large. Les deux parties doivent être guidées par les accords importants conclus par nos dirigeants et profiter du 45e anniversaire de la signature du Traité de paix et d’amitié entre la Chine et le Japon cette année pour renforcer le dialogue et la communication, approfondir la coopération pratique, gérer et contrôler les divergences et travailler ensemble pour construire une relation stable et constructive entre la Chine et le Japon qui réponde aux exigences de l’ère nouvelle.

RIA Novosti : Le conseiller du chef du cabinet du président ukrainien a déclaré que l’Inde et la Chine n’analysaient pas les conséquences de leurs propres actes. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Je ne comprends pas le contexte des remarques faites par la personne concernée, et elle devrait y fournir une explication. En ce qui concerne la crise ukrainienne, la Chine agit toujours de manière responsable pour promouvoir les pourparlers de paix et faciliter un règlement politique. La personne que vous avez citée devrait analyser et considérer cette question sur la base d’une interprétation exacte.

TV Asahi : Selon les rapports, certaines agences gouvernementales chinoises ont interdit l’utilisation de l’iPhone. Pouvez-vous confirmer cette information ? Le ministère chinois des Affaires étrangères interdit-il l’utilisation de l’iPhone ?

Mao Ning : La Chine s’engage toujours à faire progresser l’ouverture à haut niveau. Nous protégeons les droits et les intérêts des entreprises étrangères conformément à la loi et nous nous efforçons de favoriser un environnement commercial de premier ordre, axé sur le marché, fondé sur le droit et internationalisé. Nous traitons toujours les entreprises étrangères avec ouverture et les invitons à saisir les opportunités offertes par le développement de la Chine et à partager les résultats de la croissance économique chinoise.

La Chine n’a pas publié de loi, de règlement ou de document politique interdisant l’achat et l’utilisation de téléphones portables de marques étrangères, tels que l’iPhone. Toutefois, les médias ont récemment fait état de problèmes de sécurité liés à l’iPhone. Le gouvernement chinois attache une grande importance à la cybersécurité et à la sécurité de l’information et traite les entreprises chinoises et étrangères sur un pied d’égalité. Nous espérons que toutes les entreprises de téléphonie mobile opérant en Chine respecteront strictement les lois et réglementations chinoises, telles que la Loi sur la sécurité des données de la République populaire de Chine et la Loi sur la protection des informations personnelles de la République populaire de Chine, amélioreront la gestion de la sécurité de l’information, protégeront les données des consommateurs stockées dans les téléphones mobiles contre le vol par toute personne ou organisation, et garantiront la sécurité de l’information.

Kyodo News : Quel dirigeant chinois participera à l’Assemblée générale des Nations Unies cette année ?

Mao Ning : Nous publierons des informations concernées en temps voulu. Veuillez les suivre.

EFE : Selon le Vatican, l’envoyé du pape, le cardinal Matteo Zuppi, se rend en Chine pour tenter de mettre fin au conflit ukrainien par des effforts diplomatiques et pourrait rencontrer les dirigeants chinois. La Chine peut-elle confirmer cette visite ? Quel est votre commentaire sur les efforts de médiation du Vatican dans la guerre en Ukraine ?

Mao Ning : Le cardinal Matteo Zuppi vient en Chine en tant qu’envoyé spécial du pape François pour rechercher la paix en Ukraine. Li Hui, représentant spécial du gouvernement chinois pour les affaires eurasiennes, le rencontrera. Sur la question de l’Ukraine, la Chine s’engage toujours à promouvoir les pourparlers de paix. Nous sommes prêts à travailler avec toutes les parties et à continuer à jouer un rôle constructif dans la désescalade de la situation.

AFP : L’agence de presse officielle vietnamienne a rapporté aujourd’hui qu’un incendie dans un immeuble d’habitation à Hanoi avait tué plus de dix personnes. Le ministère des Affaires étrangères peut-il confirmer si des ressortissants chinois figurent parmi les victimes ?

Mao Ning : Je ne connais pas encore les détails de l’incendie que vous avez mentionné. Je suis convaincue que notre ambassade au Vietnam suivra de près la situation, fournira une assistance opportune aux ressortissants chinois dans le besoin, les aidera à assurer leur sécurité et à protéger leurs droits et leurs intérêts.

NHK : Selon les rapports, le ministère russe des Affaires étrangères a annoncé lors d’une conférence de presse que Wang Yi se rendrait en Russie le 18 septembre et s’entretiendrait avec le ministre russe des Affaires étrangères. Pouvez-vous confirmer cette information ?

Mao Ning : La Chine et la Russie sont en étroite communication. Restez à l’écoute pour les mises à jour.

TV Asahi : La RPDC a lancé deux missiles balistiques ce matin. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine suit de près l’évolution de la situation dans la péninsule coréenne. Nous espérons que les parties concernées s’en tiendront à la voie du règlement politique, qu’elles répondront aux préoccupations légitimes des uns et des autres de manière équilibrée par le biais d’un dialogue constructif et qu’elles s’efforceront d’instaurer rapidement une paix et une stabilité durables dans la péninsule.

AFP : Pouvez-vous nous informer sur la visite d’État du président vénézuélien Nicolás Maduro Moros à Beijing ?

Mao Ning : Pour plus de détails sur le programme spécifique de la visite du président Nicolás Maduro Moros, nous communiquerons des informations en temps utile. Veuillez les suivre.

Envoyer ce lien à un ami
  imprimer