Après que la Chine a commencé à gérer le COVID-19 avec des mesures contre les maladies infectieuses de classe B à partir du 8 janvier 2023, le gouvernement chinois a continué à améliorer les politiques de visa et d’entrée pour les ressortissants étrangers afin de faciliter les voyages transfrontaliers. À titre de mesure provisoire, les ambassades et consulats chinois à l’étranger factureront 75 % des frais de visa précédents du 11 décembre 2023 au 31 décembre 2024. Pour plus de détails, veuillez consulter les ambassades et consulats chinois dans les pays concernés.

China Review News : Selon les rapports, Sandiaga Uno, ministre indonésien du Tourisme et de l’Économie créative, a déclaré le 7 décembre que l’Indonésie envisageait d’adopter une politique d’exemption de visa pour les touristes de 20 pays, dont la Chine, les États-Unis et l’Australie, afin de stimuler le tourisme et l’économie. La Malaisie a déjà annoncé une politique d’exemption de visa de 30 jours pour les citoyens chinois. La Thaïlande a décidé de lever temporairement l’obligation de visa touristique pour les touristes chinois. Hier, la Chine et Singapour ont annoncé un accord mutuel d’exemption de visa de 30 jours. La Chine est en train de conclure des accords d’exemption mutuelle de visa avec les pays voisins. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : La Chine accueille favorablement les mesures visant à faciliter les déplacements transfrontaliers. Nous sommes disposés à collaborer avec les pays concernés pour créer des conditions favorables et faciliter les déplacements transfrontaliers entre la Chine et les pays étrangers.

Reuters : Le ministère taïwanais de la Défense a déclaré aujourd’hui qu’un ballon météorologique chinois avait franchi la ligne médiane du détroit de Taïwan jeudi. Le ministère des Affaires étrangères peut-il fournir des informations sur l’emplacement ou l’objectif du ballon ? Par ailleurs, le ministère taïwanais des Affaires étrangères a également déclaré aujourd’hui que la Chine n’avait pas tenu les promesses qu’elle avait faites aux pays d’Amérique latine qui avaient mis fin à leurs relations avec Taïwan en faveur de la Chine. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : Tout d’abord, je tiens à préciser que Taïwan fait partie intégrante de la Chine. Il n’existe pas de « ministère de la Défense » ou de « ministère des Affaires étrangères » à Taïwan. En ce qui concerne votre première question, je ne suis pas au courant de la situation et il ne s’agit pas d’une question diplomatique. En ce qui concerne votre deuxième question, je tiens à dire que les relations normales et amicales entre la Chine et les pays d’Amérique latine ont continué à se développer de manière de plus en plus profonde, et que notre coopération mutuellement bénéfique progresse de manière positive. Quoi que disent ou fassent les autorités du Parti démocrate progressiste (PDP), elles ne peuvent pas changer une telle dynamique de développement favorable.

China Daily : La huitième réunion des ministres des Affaires étrangères de la Coopération Lancang-Mékong s’est tenue hier à Beijing. Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Myanmar U Than Swe ont coprésidé la réunion. Pouvez-vous nous informer des résultats de cette réunion ?

Wang Wenbin : La huitième réunion des ministres des affaires étrangères de la Coopération Lancang-Mékong (CLM) s’est tenue avec succès à Beijing hier. Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, et U Than Swe, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Myanmar, ont coprésidé la réunion, à laquelle ont participé le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Cambodge, Sok Chenda Sophea, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de la Thaïlande, Parnpree Bahiddha-Nukara, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, et le chef de la Commission des affaires étrangères du Comité central du Parti révolutionnaire populaire laotien (PRPL), Thongsavanh Phomvihane. Sous le thème « Avancer conjointement vers la modernisation et cultiver de nouveaux avantages pour le développement sous-régional », la réunion a passé en revue les progrès de la CLM, planifié les tâches clés de la prochaine étape, fait les préparatifs adéquats et dégagé un consensus pour la quatrième réunion des dirigeants de la CLM.

Depuis la septième réunion des ministres des Affaires étrangères, toutes les parties ont défendu l’esprit Lancang-Mékong, à savoir « la priorité du développement, la consultation équitable, le pragmatisme et l’efficacité, l’ouverture et l’inclusion », ont solidement promu la coopération dans divers domaines, ont obtenu une série de nouveaux résultats et ont créé de nombreux nouveaux points forts, a déclaré Wang Yi lors de la réunion. Premièrement, une amélioration de la qualité de la coopération sous une direction de haut niveau. Deuxièmement, une accélération globale des échanges économiques et commerciaux. Troisièmement, une amélioration continue des moyens de subsistance et du bien-être des populations. Quatrièmement, le rapprochement des cœurs et des esprits des peuples riverains du Lancang-Mékong. En tant que premier mécanisme de coopération sous-régionale de nouveau type initié et lancé conjointement par les six pays riverains du Lancang-Mékong, la CLM est devenue une nouvelle plateforme importante pour faire progresser la coopération mutuellement bénéfique dans la région.

La Chine a proposé de se concentrer sur le travail dans les six domaines pour faire progresser la CLM. Premièrement, promouvoir la construction d’une communauté plus étroite d’avenir partagé. Les six pays renforceront les échanges de haut niveau et conduiront l’orientation stratégique de la CLM ; ils renforceront la synergie des stratégies de développement et mèneront à bien la construction d’un grand marché Lancang-Mékong ; ils adhéreront à l’approche centrée sur le peuple, de sorte que les résultats de la coopération bénéficieront davantage aux populations et amélioreront leurs moyens de subsistance. Deuxièmement, créer une ceinture de développement économique plus interconnectée. Les six pays renforceront globalement la connectivité des infrastructures, développeront le commerce et l’investissement et amélioreront le réseau des chaînes industrielles et d’approvisionnement. Ils continueront également à coopérer dans des domaines tels que les zones économiques spéciales transfrontalières afin de contribuer au développement interconnecté des six pays. Troisièmement, créer un environnement de développement plus sûr. Les six pays considéreront la coopération en matière de sécurité comme une priorité pour la prochaine étape, adopteront le plan d’action pour la paix dans la région Lancang-Mékong dès que possible et lutteront contre la criminalité transfrontalière dans la sous-région, en particulier la fraude aux télécommunications et les jeux d’argent en ligne, afin d’éradiquer ce fléau qui met en péril la sécurité des populations et perturbe le développement des différents pays. Quatrièmement, s’orienter vers les perspectives de développement plus numérisées. Les autorités scientifiques et technologiques compétentes des six pays se consultent sur la construction d’un corridor d’innovation sous-régional, et la Chine est disposée à poursuivre la coopération en matière d’économie numérique et d’innovation dans le cadre du corridor d’innovation. Dans l’esprit de l’Initiative mondiale pour la gouvernance de l’intelligence artificielle (IA), la Chine est également prête à explorer activement la coopération dans le domaine de l’IA avec les cinq pays riverains du Mékong. Cinquièmement, approfondir la coopération culturelle et entre les peuples avec plus de caractéristiques. Les six pays procéderont à divers échanges culturels et entre les peuples dans des domaines tels que le tourisme, les sports, les médias, les collectivités locales, les universités et la jeunesse, afin de renforcer les liens étroits entre les peuples des six pays. Sixièmement, plaider en faveur d’un concept de coopération plus inclusif. Nous insistons pour ne pas former de petits cercles fermés et exclusifs, nous adhérons à la bonne voie vers l’intégration économique régionale et nous promouvrons vigoureusement le développement coordonné entre la CLM et les mécanismes tels que la coopération économique de la sous-région du Grand Mékong, la stratégie de coopération économique Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong (ACMECS) et la Commission du Mékong (MRC), en vue de faire de la sous-région un foyer harmonieux caractérisé par l’ouverture, l’inclusion, les échanges et l’apprentissage mutuel.

Les ministres des Affaires étrangères des pays du Mékong ont fait l’éloge des progrès réalisés dans le cadre de la CLM et ont apprécié la contribution positive de la Chine à la promotion de la CLM. Ils se sont accordés à dire que la CLM était devenue une plateforme importante pour le maintien de la paix et de la stabilité régionales, la promotion du développement et de la prospérité de la région, et la stimulation de l’industrialisation et de la modernisation de divers pays. Dans le contexte actuel de sécurité internationale et de situation économique complexe et grave, les pays riverains du Lancang-Mékong devraient conjointement faire progresser la coopération sous-régionale, approfondir l’interdépendance, faire bon usage des plateformes institutionnelles et des fonds concernés, coordonner les efforts pour le développement et la sécurité, et répondre de manière coordonnée aux défis traditionnels et non traditionnels en matière de sécurité. Certains pays ont également identifié des domaines spécifiques pour renforcer la coopération en matière d’industrialisation, ce qui est constructif et tourné vers l’avenir. Toutes les parties ont convenu de renforcer la ceinture de développement économique Lancang-Mékong, d’approfondir la coopération dans des domaines prioritaires tels que la connectivité, de libérer davantage le potentiel de développement, de relever conjointement les défis mondiaux et de construire une communauté d’avenir partagé Lancang-Mékong encore plus étroite.

Cette réunion des ministres des Affaires étrangères est efficace, pragmatique et fructueuse, ce qui a renforcé la détermination et la confiance des six pays à construire ensemble une communauté d’avenir partagé orientée vers la paix et la prospérité entre les pays riverains du Lancang-Mékong. La Chine travaillera avec les pays du Mékong pour construire une zone de démonstration de « la Ceinture et la Route », une zone pionnière de l’Initiative pour le développement mondial, une zone pilote de l’Initiative pour la sécurité mondiale et une zone modèle de l’Initiative pour la civilisation mondiale, dans le but de consolider le fondement de la CLM, de prendre des mesures plus fermes et d’avancer sur une voie plus large, pour le plus grand bénéfice des peuples des pays riverains du Lancang-Mékong.

Bloomberg : Bloomberg a publié aujourd’hui un article qui suggère que les autorités chinoises ont imposé ces dernières années des restrictions à la capacité des Mongols de la Mongolie intérieure d’exprimer leur identité ethnique, par exemple, l’utilisation de la langue mongole dans des écoles. Étant donné que la politique de la Chine à l’égard des minorités ethniques a été un point de discorde dans le passé entre la Chine et les États-Unis, l’Union européenne (UE) et d’autres pays, le ministère des Affaires étrangères estime-t-il que les situations décrites dans cet article pourraient avoir un impact sur les relations extérieures de la Chine ?

Wang Wenbin : Je n’ai pas vu le rapport. Pouvez-vous en expliquer les points principaux ?

Le journaliste a ajouté : Les points principaux sont que, lors d’un récent voyage des journalistes en Mongolie intérieure, ils ont constaté que dans les écoles de cette région, les élèves n’étaient plus autorisés à étudier en langue mongole et doivent utiliser la langue chinoise.

Wang Wenbin : Vous avez mentionné que l’équipe de journalistes s’était rendue en Mongolie intérieure pour des interviews. S’ils avaient parcouru les rues et les ruelles de la Mongolie intérieure de manière vraiment objective, sérieuse et méticuleuse, ils auraient constaté que les soi-disant restrictions sur la langue locale et l’écriture en Mongolie intérieure, et sur l’enseignement en langue mongole sont totalement infondées.

Le gouvernement chinois défend l’égalité entre tous les groupes ethniques et protège la liberté de tous les groupes ethniques, y compris les Mongols, d’apprendre, d’utiliser et de développer leurs propres langues parlées et écrites conformément à la loi. Vous avez demandé si les réglementations concernées de la Chine affecteraient ses relations avec d’autres pays. Tant que les autres pays continueront à développer des relations avec la Chine conformément au principe du respect mutuel et de la non-ingérence dans les affaires intérieures des autres pays, leurs relations avec la Chine ne seront pas affectées.

CCTV : Selon les rapports, la Chambre des représentants des Philippines a adopté le 6 décembre une résolution condamnant les « actions illégales » de la Chine en mer de Chine méridionale. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : La Chine s’oppose fermement à la soi-disant résolution adoptée par la Chambre des représentants des Philippines, qui a critiqué, déformé et sali la Chine sans fondement. Je voudrais réitérer ici la position solennelle de la Chine comme suit :

Premièrement, la Chine exerce une souveraineté incontestable sur les îles de la mer de Chine méridionale, y compris les îles Dongsha, les îles Xisha, les îles Zhongsha et les îles Nansha, ainsi que sur leurs eaux adjacentes, et possède des droits souverains et une juridiction sur les eaux concernées. La souveraineté, les droits et les intérêts de la Chine dans la mer de Chine méridionale ont été établis au cours d’une longue pratique historique et sont pleinement étayés par des preuves historiques et juridiques.

Deuxièmement, le tribunal arbitral dans l’affaire de la mer de Chine méridionale a violé le principe du « consentement de l’État », a outrepassé son autorité et a rendu des jugements arbitraires, en violation grave de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et du droit international en général, et la sentence qu’il a rendue est illégale et nulle et non avenue. La Chine ne l’accepte pas, ne la reconnaît pas et n’acceptera aucune réclamation ou action fondée sur cette sentence. Cette position est pleinement étayée en droit international. La souveraineté, les droits et les intérêts de la Chine dans la mer de Chine méridionale ne seront en aucun cas affectés par la sentence illégale. Toute tentative d’imposer la sentence illégale à la Chine est une violation du droit international.

Troisièmement, la construction et le déploiement des installations de défense nécessaires par la Chine sur son propre territoire des îles Nansha, les patrouilles des navires militaires et des garde-côtes chinois, les activités de recherche scientifique des départements chinois concernés et les activités de pêche des bateaux chinois dans les eaux sous juridiction de la Chine sont tous légitimes, légaux et irréprochables.

Quatrièmement, Ren’ai Jiao fait partie des îles Nansha de la Chine. Les Philippines y ont illégalement échoué un navire de guerre et ont fréquemment envoyé des navires pour s’introduire illégalement dans les eaux adjacentes du récif afin de livrer des matériaux de construction dans le but de renforcer le navire de guerre échoué. Il s’agit là d’une grave violation de la souveraineté de la Chine. La Chine continuera à prendre des mesures nécessaires pour sauvegarder fermement sa souveraineté conformément au droit national et international.

Cinquièmement, le moratoire sur la pêche estivale en mer de Chine méridionale est une mesure normale visant à protéger les ressources biologiques marines dans les eaux sous la juridiction de la Chine et une manifestation concrète dans le respect des obligations qui lui incombent en vertu du droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. La partie philippine ne devrait pas faire de remarques inconsidérées à ce sujet.

Sixièmement, depuis un certain temps, les Philippines envoient des personnes à Tiexian Jiao et sur d’autres îles et récifs inhabités des îles Nansha de la Chine et envoient des avions et des navires pour s’immiscer dans les eaux adjacentes et l’espace aérien des îles Nansha et de l’île de Huangyan de la Chine. Ces actions violent gravement la souveraineté de la Chine, mettent en danger sa sécurité, vont à l’encontre de l’esprit de la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale et compromettent la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. La Chine a déjà exprimé près d’une centaine de protestations solennelles auprès de la partie philippine à cet égard et lui a remis des notes de protestation.

Nous exhortons une fois de plus les Philippines à cesser immédiatement d’attiser les tensions autour des différends maritimes entre la Chine et les Philippines, à mettre fin aux provocations et aux violations des droits maritimes, à revenir dès que possible à la bonne voie qui consiste à résoudre les différends maritimes par la négociation et la consultation et à collaborer avec la Chine pour préserver la paix et la stabilité dans la mer de Chine méridionale.

Kyodo News : Lors d’une réunion avec le représentant principal Natsuo Yamaguchi du parti japonais Komeito le 6 décembre, l’ambassadeur chinois au Japon Wu Jianghao a déclaré que des efforts seraient faits pour promouvoir les échanges et la communication entre les partis et les personnalités politiques et d’autres domaines. Toutefois, la communication entre les partis au pouvoir en Chine et au Japon n’a pas été officiellement rétablie. Quelle est l’attitude de la Chine à cet égard ?

Wang Wenbin : La Chine est ouverte aux échanges et à la coopération avec le Japon, y compris aux échanges entre les partis. Nous espérons que le Japon travaillera avec la Chine pour suivre les consensus importants atteints par les dirigeants des deux pays, respecter les principes et le consensus des quatre documents politiques entre la Chine et le Japon, et aligner les efforts pour améliorer les liens bilatéraux avec l’engagement de promouvoir une relation stratégique marquée par les avantages mutuels, et travailler pour atteindre l’objectif de construire une relation constructive et stable entre la Chine et le Japon, adaptée à la nouvelle ère.

Beijing Daily : Selon les rapports, le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, s’appuyant sur l’article 99 de la Charte des Nations Unies, a écrit au président tournant du Conseil de sécurité pour lui dire que la situation à Gaza pourrait menacer la paix et la sécurité mondiales et il a demandé au Conseil de sécurité de prendre des mesures pour instaurer un cessez-le-feu humanitaire et éviter une catastrophe humanitaire encore plus grave. C’est la première fois en plus de cinquante ans que le secrétaire général des Nations Unies invoque l’article 99. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : Alors que le conflit palestino-israélien se prolonge jusqu’à aujourd’hui et provoque une grave catastrophe humanitaire, l’appel du Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, reflète la vive inquiétude de la communauté internationale face à la gravité de la situation à Gaza. La communauté internationale doit prendre des mesures plus actives pour sauver des vies et rétablir la paix. Le Conseil de sécurité devrait écouter l’appel des pays arabes et islamiques et de la communauté internationale, prendre des mesures supplémentaires en temps opportun, promouvoir un cessez-le-feu global, protéger efficacement les civils et améliorer la situation humanitaire. Le document de la position de la République populaire de Chine sur la résolution du conflit palestino-israélien, récemment publié, reflète pleinement la position susmentionnée. La Chine soutient le travail de médiation du Secrétaire général et du Secrétariat des Nations Unies. Nous continuerons à renforcer la coordination avec les parties concernées et à jouer un rôle constructif dans la désescalade de la situation.

Reuters : Le Comité créditeur officiel (OCC) de la Zambie, coprésidé par la Chine, est-il parvenu à un accord sur la définition de la comparabilité du traitement et sur ce qu’il attend des détenteurs d’obligations de la Zambie pour y parvenir ? D’autres réunions ont-elles eu lieu sur la dette de la Zambie, que ce soit uniquement l’OCC ou avec la Zambie et tous les détenteurs d’obligations ?

Wang Wenbin : La Chine prend au sérieux la question de la dette de la Zambie et a toujours activement encouragé le règlement des dettes par le Comité des créanciers de la Zambie. La Chine appelle toujours les parties à participer au traitement de la dette de la Zambie conformément au principe des actions conjointes et du partage équitable de la charge, et l’objectif est d’aider la Zambie à sortir de la crise de la dette de manière globale, systématique et efficace. Le Comité des créanciers de la Zambie est en consultation à ce sujet et les autorités compétentes de la Chine continueront à participer au processus concerné en adoptant une attitude professionnelle et responsable.

Bloomberg : Les États-Unis et le Mexique ont signé un accord visant à examiner spécifiquement les investissements étrangers liés aux entreprises chinoises. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : La Chine a toujours pensé qu’il n’était dans l’intérêt d’aucune partie d’imposer des restrictions artificielles aux activités économiques, commerciales et d’investissement normales et d’interférer avec la coopération pertinente à des fins politiques. Nous espérons que les États-Unis n’outrepassent pas le concept de sécurité nationale, qu’ils respectent les règles du marché et le principe de la concurrence loyale, et qu’ils offrent un environnement commercial ouvert, équitable, juste et non discriminatoire pour les investissements et les activités des entreprises de tous les pays aux États-Unis.

China News Service : Le 24e sommet Chine-UE s’est tenu hier à Beijing. Pouvez-vous nous faire part des sujets importants à l’ordre du jour, ainsi que des résultats et des accords communs obtenus lors du sommet ? Les dirigeants de l’UE ont parlé en termes positifs du sommet, tout en exprimant leurs vives inquiétudes quant au déséquilibre commercial et à la surcapacité de production. Quelle est la réponse de la Chine à cet égard ?

Wang Wenbin : Le sommet Chine-UE de cette année coïncide avec le 20e anniversaire de l’établissement du partenariat stratégique global Chine-UE et le 25e anniversaire du mécanisme du sommet Chine-UE. Le président Xi Jinping a rencontré les deux présidents de l’UE et le Premier ministre Li Qiang a tenu le sommet avec eux. Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur des questions stratégiques concernant les relations Chine-UE, le dialogue et la coopération dans divers domaines, les préoccupations majeures des deux parties, la gouvernance mondiale et les grandes questions internationales et régionales. Les deux parties estiment que les discussions sont franches, approfondies et productives, et que les deux parties ont amélioré la compréhension mutuelle, approfondi la communication stratégique et dégagé un consensus pour la coopération.

Premièrement, le sommet a tracé la voie du développement des relations Chine-UE. Les deux parties ont convenu de tirer pleinement parti du rôle de guide du sommet Chine-UE et des cinq dialogues de haut niveau, de renforcer le dialogue et la coopération, de gérer correctement les divergences et de rendre les relations Chine-UE plus stables et mutuellement bénéfiques. Deuxièmement, le sommet a identifié des domaines clés pour une coopération plus étroite et mutuellement bénéfique. Le dialogue et la coopération seront intensifiés dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, le développement vert, l’économie numérique, l’intelligence artificielle, les indications géographiques, les droits de propriété intellectuelle et le contrôle des exportations. Troisièmement, le sommet a démontré la volonté des deux parties de reprendre les voyages transfrontaliers et de renforcer les échanges entre les peuples. Les deux parties ont convenu d’organiser une nouvelle réunion du dialogue de haut niveau sur les échanges entre les peuples de la Chine et de l’UE. Quatrièmement, le sommet a envoyé un message fort sur la réponse commune de la Chine et de l’UE aux défis mondiaux. Les deux parties ont convenu de soutenir et de pratiquer le multilatéralisme, d’intensifier la coordination internationale, de promouvoir les réformes de l’Organisation mondiale du Commerce (OMC) et du système financier international et de répondre conjointement aux défis mondiaux tels que le changement climatique, la biodiversité, la sécurité alimentaire et la santé publique.

En ce qui concerne le déséquilibre commercial, il faut bien voir que la situation actuelle du commerce Chine-UE est le résultat de l’influence combinée de l’environnement macroéconomique, des conditions du commerce international et des structures industrielles des deux parties et qu’elle ne peut pas être simplement attribuée à une certaine partie ou à des questions d’’accès au marché. Quant à l’affirmation répétée de l’UE selon laquelle son déficit commercial vis-à-vis de la Chine s’est creusé l’année dernière, il était largement influencé par les prix de l’énergie, la géopolitique et d’autres facteurs d’une nature particulière. Cette année, le déficit commercial a fortement diminué. La Chine n’a jamais cherché délibérément à obtenir un excédent commercial. Le méga marché chinois restera ouvert à l’UE et nous invitons les entreprises européennes à partager les opportunités offertes par le développement de haute qualité et de l’ouverture de haut niveau de la Chine. Dans le même temps, nous espérons que l’UE assouplira les restrictions sur les exportations des produits de haute technologie vers la Chine, ce qui favorisera fortement un développement plus équilibré du commerce bilatéral.

L’expression « surcapacité » est un concept relatif, et la demande ne peut pas être limitée à un pays ou à une région, mais il faut l’envisager dans la perspective de la mondialisation économique. L’industrie chinoise des nouvelles énergies jouit d’une compétitivité internationale et peut jouer un rôle important dans la transition verte de l’UE et dans la réponse mondiale au changement climatique. Nous espérons que l’UE examinera cette question de manière objective et juste, qu’elle ne blâmera pas la Chine pour l’impulsion insuffisante du développement industriel de l’UE, et l’UE ne devrait pas prendre ce prétexte pour adopter des mesures de protectionnisme commercial.

La Chine est disposée à travailler avec l’UE pour mettre en œuvre les consensus importants conclus lors du sommet, adhérer au positionnement du partenariat, à une coopération mutuellement bénéfique, au dialogue et à la consultation, gérer correctement les divergences et promouvoir le développement durable, sain et stable des relations Chine-UE.

Bloomberg : Cette politique est-elle ouverte à tous les pays ou à certains d’entre eux ?

Wang Wenbin : Elle s’applique à toutes les ambassades et à tous les consulats chinois à l’étranger.