AFP : Il a été annoncé que la secrétaire américaine au Trésor, Janet Yellen, se rendrait en Chine du 6 au 9 juillet. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il plus de détails sur le programme de la visite de la secrétaire Janet Yellen ou sur les attentes spécifiques liées à sa visite ?

Wang Wenbin : La partie chinoise a publié des informations sur la visite. En ce qui concerne votre question spécifique, je vous recommande de consulter les services compétents chinois.

China News Service : Selon les rapports, le candidat chinois et directeur général sortant de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), Qu Dongyu, aurait été réélu hier avec un fort soutien. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : Le Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) pour les quatre prochaines années a été élu lors de la 43e session de la Conférence de la FAO qui s’est tenue le 2 juillet à Rome, en Italie. Qu Dongyu, candidat chinois et directeur général sortant de la FAO, a remporté un nouveau mandat avec 168 voix. Nous félicitons le Directeur général Qu pour sa réélection.

En tant que deuxième contributeur au budget ordinaire de la FAO, la Chine continuera à soutenir activement le travail de l’organisation. Nous sommes convaincus que sous la direction du Directeur général Qu Dongyu, la FAO apportera de nouvelles contributions à l’amélioration de la gouvernance mondiale de l’alimentation et de l’agriculture ainsi qu’à la mise en œuvre de l’Agenda 2030 pour le développement durable des Nations Unies.

CCTV : La troisième Exposition économique et commerciale Chine-Afrique s’est achevée avec succès hier. Selon les rapports, cette Exposition a produit des résultats fructueux et a créé de nombreux « premiers ». Pouvez-vous nous en dire plus ?

Wang Wenbin : La troisième Exposition économique et commerciale Chine-Afrique s’est tenue à Changsha, dans le Hunan, du 29 juin au 2 juillet. Le vice-président Han Zheng a assisté à la cérémonie d’ouverture et y a prononcé un discours. L’exposition a rassemblé des milliers d’exposants chinois et africains dans le Hunan pour travailler conjointement au « développement commun pour un avenir partagé » entre la Chine et l’Afrique.

En tant que la plus grande plateforme de coopération économique et commerciale dans le cadre du Forum sur la coopération sino-africaine, l’Exposition économique et commerciale Chine-Afrique a été populaire depuis l’annonce de son lancement en 2018. L’exposition de cette année a pris plus d’ampleur et a attiré plus de monde que les précédentes. 53 pays africains, 12 organisations internationales, 30 provinces, régions et villes chinoises, et plus de 1 700 entreprises, chambres de commerce, associations et institutions financières chinoises et africaines étaient présents à l’exposition, faisant de cette dernière la plus grande de son histoire en termes d’échelle. Près de 1 600 produits de 29 pays ont été enregistrés pour l’exposition, soit une augmentation de près de 166 % par rapport à la dernière exposition. Une grande variété de produits africains a été présentée à l’exposition, notamment des huiles essentielles de Madagascar, des pierres précieuses de Zambie, du café d’Éthiopie, des sculptures sur bois du Zimbabwe, des fleurs du Kenya et du vin d’Afrique du Sud, ce qui a attiré plus de 100 000 personnes.

La scène animée qui régnait à l’exposition illustre la coopération économique et commerciale florissante entre la Chine et l’Afrique. Nous sommes dans la dixième année depuis que le président Xi Jinping a mis en avant les principes de sincérité, de résultats réels, d’amitié et de bonne foi pour les relations entre la Chine et l’Afrique. Grâce aux efforts concertés des deux parties, la coopération économique et commerciale entre la Chine et l’Afrique a gagné en ampleur, en qualité et en diversité, devenant un modèle de coopération Sud-Sud et gagnant-gagnant. À ce jour, la Chine a signé des documents de coopération « la Ceinture et la Route » avec 52 pays africains ainsi qu’avec la Commission de l’Union africaine (UA), et a mis en place des groupes de travail dans les domaines de la connectivité commerciale, de la coopération en matière d’investissement, de la coopération en matière de capacité industrielle et du commerce électronique. La coopération sino-africaine s’est également étendue des domaines traditionnels du commerce et de la construction de projets aux domaines émergents de l’économie numérique, du développement vert, de l’aérospatiale et de la finance. En particulier, les entreprises chinoises ont pris une part active dans la construction d’infrastructures numériques en Afrique, donnant un coup de pouce à la croissance rapide du commerce électronique, des paiements mobiles, des médias et des divertissements en Afrique.

La scène animée de l’exposition montre une fois de plus au monde que la Chine est sincère envers ses amis africains, et qu’elle, avec les pieds sur terre, est très efficace dans sa coopération avec l’Afrique. La rhétorique qui dénigre la coopération sino-africaine est tout simplement faible et futile face à l’exposition. La Chine continuera à créer de nouvelles opportunités pour les pays africains dans le cadre de son processus de modernisation à la chinoise et à marcher ensemble avec nos frères africains vers la prospérité commune.

ARD German TV : Un documentaire allemand diffusé ce week-end par la télévision et la radio allemandes ARD évoque que la FAO, sous la direction de Qu Dongyu, a promu l’industrie des pesticides en se détournant de son objectif de réduire la dépendance des agriculteurs à l’égard des pesticides dans les pays du Sud. Quel est le point de vue du gouvernement chinois à ce sujet ?

Wang Wenbin : Je viens d’exposer clairement la position de la Chine sur la réélection du directeur général Qu Dongyu. S’il y a quelque chose à ajouter, sa réélection à une large majorité montre pleinement que son travail au cours des quatre dernières années a été hautement reconnu par la communauté internationale, et l’argument que vous venez de citer est totalement inacceptable pour la communauté internationale.

CRI : Selon les rapports, la commission électorale de la Sierra Leone a publié les résultats de l’élection présidentielle le 27 juin, heure locale. Julius Maada Bio, candidat du parti populaire au pouvoir en Sierra Leone, a remporté l’élection avec 56,71 % des voix et a prêté serment. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : Nous adressons nos félicitations pour le bon déroulement de l’élection présidentielle en Sierra Leone. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a 52 ans, grâce aux efforts concertés des deux parties, les relations amicales entre la Chine et la Sierra Leone se sont renforcées et approfondies de jour en jour. La Chine continuera à renforcer les échanges et la coopération dans divers secteurs avec la Sierra Leone et à réaliser de nouveaux progrès dans les relations bilatérales.

Global Times : Selon les rapports, le 30 juin, le chef américain de l’état-major interarmées, Mark Milley, a déclaré lors d’un événement organisé par le National Press Club que la Chine souhaitait devenir l’hégémonie régionale en Asie au cours des dix prochaines années et dépasser la puissance militaire mondiale des États-Unis d’ici le milieu du siècle. L’Armée populaire de libération de Chine développe ses capacités militaires en vue de l’unification avec Taïwan d’ici 2027, a-t-il ajouté. Selon Mark Milley, les États-Unis devraient optimiser des technologies telles que l’intelligence artificielle et l’informatique quantique afin de maintenir l’avantage décisif de l’armée américaine et sa capacité de dissuasion. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : Certains Américains mal intentionnés déforment les faits et ne cessent d’exagérer la « menace militaire chinoise ». Ils cherchent en fait à justifier leurs efforts d’expansion des armements, de maintien de l’hégémonie militaire, de sabotage de la paix et de la stabilité régionales, de sorte à trouver des moyens d’attiser les tensions dans le détroit de Taïwan et d’utiliser Taïwan pour contenir la Chine.

Je tiens à souligner que la Chine poursuit toujours une politique de défense nationale de nature défensive et qu’elle reste attachée au développement pacifique. Le développement militaire de la Chine signifie une force plus forte pour la paix mondiale qui est propice à la sauvegarde de la paix et de la stabilité dans la région Asie-Pacifique et au-delà. La réunification complète de la patrie est l’aspiration commune du peuple chinois et nous nous efforcerons d’atteindre les perspectives de réunification pacifique avec la plus grande sincérité et les plus grands efforts. En attendant, nous ne permettrons à personne ni à aucune force de séparer Taïwan de notre pays.

Nous demandons instamment aux États-Unis de cesser de dénigrer la Chine, d’arrêter d’intensifier dangereusement leur renforcement militaire, de cesser de manipuler la question de Taïwan, de respecter le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints Chine-États-Unis, et de sauvegarder la paix et la stabilité régionales par des actions concrètes.

Bloomberg : Le directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), Rafael Grossi, se rendra au Japon à partir de demain. Il publiera un rapport sur la sécurité du rejet en mer de l’eau contaminée de la centrale nucléaire de Fukushima. Ce rapport pourrait encourager le Japon à procéder au rejet en mer de l’eau radioactive. Comme nous le savons tous, la Chine s’oppose à cela. Quelle est la réponse du ministère chinois des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : L’opposition de la Chine aux efforts déployés par le Japon pour faire passer le plan de rejet en mer de l’eau radioactive est cohérente. Il n’est ni éthique ni légal de répandre le risque de pollution nucléaire dans le reste du monde. La Chine demande instamment au Japon de répondre aux préoccupations légitimes de la communauté internationale et de la population japonaise, de cesser de mettre en œuvre par la force son plan de rejet en mer, d’éliminer l’eau radioactive d’une manière scientifique, sûre et transparente et de se placer sous la surveillance stricte de la communauté internationale. J’ai noté que les médias de la République de Corée avaient récemment publié des articles sur l’influence inappropriée exercée par des fonctionnaires japonais sur le rapport d’examen approfondi de l’AIEA par des moyens tels que des dons politiques, ce qui a renforcé les doutes et les préoccupations de la communauté internationale concernant le rejet en mer de l’eau radioactive. Le gouvernement japonais a la responsabilité de fournir une explication crédible à ce sujet. Si le Japon s’obstine dans son plan de rejet, il sera condamné et devra payer pour ses actes erronés.

La Chine estime que l’AIEA doit parvenir à une conclusion sur le rejet en mer de l’eau contaminée de Fukushima, une conclusion qui est responsable et peut résister à l’épreuve de l’histoire et de la science, et qui ne doit pas cautionner les méfaits du Japon en matière de rejet de l’eau contaminée par des matières nucléaires. Il en va de l’environnement maritime que nous partageons tous, de la vie et de la santé de tous les êtres humains et de la seule planète étant notre foyer.

Dragon TV : Selon les rapports, un bus transportant des touristes chinois a été attaqué à Marseille le 30 juin. Pouvez-vous nous faire part des dernières informations ? Avez-vous des conseils à donner à nos compatriotes chinois en France ?

Wang Wenbin : Récemment, le ministère chinois des Affaires étrangères et l’ambassade de Chine en France ont suivi de près la sécurité personnelle de nos compatriotes en France, en émettant des alertes en temps opportun et en prenant des mesures pour protéger leur sécurité et leurs droits et intérêts légitimes. Un groupe de touristes chinois a été affecté par les troubles à Marseille, en France, au cours de son voyage. Les vitres d’un bus transportant des touristes chinois ont été brisées, faisant des blessés légers. Le consulat général de Chine à Marseille a immédiatement activé le mécanisme d’urgence de protection consulaire, a aidé les touristes à appeler la police et à gérer l’urgence, et a déposé des plaintes auprès de la partie française. Jusqu’à présent, le groupe de touristes a quitté la France plus tôt que prévu et est rentré en Chine en sécurité.

Nous souhaitons rappeler une fois de plus à nos compatriotes en France de suivre de près la situation locale en matière de sécurité, d’être prudents lorsqu’ils sortent, de rester à l’écart des zones où éclatent des manifestations, des protestations et des conflits violents, et de renforcer les mesures de sécurité. En cas d’accident, veuillez appeler immédiatement la police et contacter les missions diplomatiques et consulaires chinoises en France pour obtenir de l’aide.

Agence de Presse Xinhua : Selon les rapports, le 30 juin, heure locale, un grave accident de la route dans le comté de Kericho, qui est dans le nord-ouest du Kenya, a tué au moins 52 personnes et en a blessé 32. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : Nous avons pris note de l’accident tragique et sommes profondément attristés par le nombre élevé de victimes. En ce moment de deuil, nous nous tenons fermement aux côtés du gouvernement et du peuple kenyans. Nous exprimons nos profondes condoléances aux victimes, présentons nos sincères condoléances à leurs familles et souhaitons un prompt rétablissement aux blessés.

Reuters : La secrétaire américaine au Trésor Janet Yellen ainsi que l’ancien secrétaire d’État et envoyé américain pour le climat, John Kerry, devraient se rendre en Chine prochainement. Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de ces négociations ?

Wang Wenbin : La Chine et les États-Unis communiquent sur le dialogue et les échanges à tous les niveaux. En ce qui concerne les visites spécifiques que vous avez demandées, je vous recommande de consulter les services compétents chinois.

Reuters : Selon un rapport du Financial Times, la Chine a envoyé une note diplomatique à un certain nombre de pays en développement pour leur demander de ne pas soutenir une motion visant à introduire une taxe sur le transport maritime concernant les émissions qui est apparemment proposée. Je me demandais si vous pouviez confirmer que la Chine a effectivement transmis une telle note diplomatique à d’autres pays et quel était le contenu de cette note.

Wang Wenbin : En tant qu’État membre de l’Organisation maritime internationale (OMI) et membre de catégorie A du Conseil de l’OMI, la Chine apprécie hautement et soutient activement les efforts de l’OMI pour lutter contre le changement climatique. La Chine estime qu’en menant à bien le travail concerné, l’OMI devrait suivre le principe des responsabilités communes mais différenciées, prendre en considération les différentes conditions nationales, répondre aux préoccupations légitimes des pays en développement et promouvoir la formation et la conclusion d’une stratégie et de mesures concernées, qui devraient être équitables et pratiques, pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) au secteur du transport maritime international.

Dans le travail concerné, la Chine a toujours maintenu la coopération et la coordination avec les autres États membres de manière active et constructive. Par exemple, nous avons œuvré à l’adoption de la stratégie initiale de l’OMI visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre provenant du transport maritime international, qui est basée sur la proposition de la Chine. De plus, nous avons pris l’initiative d’élaborer des mesures et des documents techniques importants concernant les réductions d’émissions, nous avons participé à des études fondamentales de l’OMI sur les gaz à effet de serre et les avons réalisées, et nous avons joué un rôle de guide et de pont dans de nombreux processus critiques, y compris lors de la réunion de cette fois-ci. Tout cela a été largement reconnu par les États membres.

À l’avenir, la Chine continuera d’offrir activement sa sagesse et ses idées dans le cadre de l’OMI et de travailler avec tous les États membres pour contribuer à la réponse mondiale au changement climatique et au développement durable de l’industrie maritime internationale.

Question complémentaire du journaliste : Pourriez-vous confirmer si la Chine a envoyé une telle note diplomatique à d’autres pays ou non ?

Wang Wenbin : J’ai répondu à cette question tout à l’heure et je n’ai rien à ajouter.