CCTV : Un média sud-coréen a récemment rapporté que, selon une source anonyme, le gouvernement japonais a obtenu à l’avance le projet de rapport du groupe de travail de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), qui est chargé d’examiner le rejet par le Japon des eaux traitées de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, et a fait des suggestions de révision substantielles, exerçant ainsi une influence inappropriée sur la conclusion du rapport final. Le rapport du média indique également que des fonctionnaires japonais ont fait des dons politiques d’une valeur de plus d’un million d’euros au personnel du secrétariat de l’AIEA. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine est très préoccupée par ce rapport. Le gouvernement japonais a la responsabilité de fournir une explication crédible et le public a également besoin d’une réponse du secrétariat de l’AIEA. Le contenu de ce rapport a renforcé l’inquiétude du monde quant au rejet par le Japon d’eau contaminée par le nucléaire dans la mer. Les gens ont toutes les raisons de remettre en question l’impartialité et l’objectivité du rapport final du groupe de travail de l’AIEA.

La position de la Chine sur le rejet d’eau contaminée par des matières nucléaires dans la mer est cohérente. Le rejet affecte les intérêts communs de la communauté internationale. Il ne s’agit pas d’une affaire intérieure du Japon. La Chine demande instamment au Japon de prendre au sérieux les préoccupations internationales et nationales, de cesser de mettre en œuvre par la force son plan de rejet en mer, de gérer l’eau contaminée par les matières nucléaires de manière scientifique, sûre et transparente, et de se soumettre à une surveillance internationale rigoureuse. Nous espérons également que le secrétariat de l’AIEA agira de manière objective, professionnelle et juste, qu’il respectera et adoptera pleinement les points de vue des experts de toutes les parties au sein du groupe de travail et qu’il présentera un rapport d’examen capable de résister à l’épreuve de la science et de l’histoire, au lieu d’approuver le plan de rejet en mer du Japon. Le monde observe la situation, les yeux grands ouverts.

Reuters : Selon les rapports, l’envoyé de la Chine auprès de l’Union européenne, Fu Cong, interrogé sur le soutien de la Chine aux objectifs de l’Ukraine de récupérer les régions actuellement occupées par la Russie, a déclaré : « Je ne vois pas pourquoi il en serait autrement. » Fu Cong a-t-il vraiment dit cela ? Est-ce également la position du gouvernement chinois ?

Mao Ning : La position de la Chine sur la crise ukrainienne est cohérente et claire. Nous estimons que toutes les parties doivent s’efforcer de créer par le dialogue et la négociation les conditions propices à un règlement politique de la crise.

CRI : Selon les rapports, Bernardo Arevalo, candidat à l’élection présidentielle au Guatemala, a déclaré lors d’une interview le 27 juin que le Guatemala devait formuler sa politique étrangère de manière indépendante, en fonction de ses intérêts nationaux. S’il remporte les élections, il cherchera à développer des relations amicales avec la Chine et la région de Taïwan sur la base du respect mutuel. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde. Le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légal représentant l’ensemble de la Chine. Taïwan est une partie inséparable du territoire chinois. Défendre le principe d’une seule Chine est la bonne chose à faire. Elle bénéficie du soutien massif de la communauté internationale et représente la tendance du monde. Nous sommes convaincus que davantage de pays choisiront de se placer du bon côté de l’histoire et prendront la bonne décision qui servira les intérêts fondamentaux et à long terme de leurs pays et de leurs peuples.

RIA Novosti : Selon le rapport du corps de presse de la Maison Blanche, le président américain Joe Biden a déclaré que la Chine avait d’énormes problèmes, sans entrer dans les détails. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Je n’ai pas vu la remarque que vous avez mentionnée. En ce qui concerne les problèmes, je suppose que tous les pays, y compris les États-Unis, sont confrontés à des défis dans leurs efforts de développement et de progrès. Dans le cas de la Chine, grâce à la forte direction du parti communiste chinois, à la voie du socialisme aux caractéristiques chinoises et à la solidarité et au travail acharné du peuple chinois, nous avons la capacité et la confiance nécessaires pour relever tous les défis à venir et réaliser un plus grand développement. Nous espérons que les États-Unis se concentreront sur la résolution de leurs propres problèmes et joueront un rôle constructif pour rendre le monde stable et prospère.

Yonhap News Agency : Selon les rapports, la nouvelle loi révisée sur le contre-espionnage entrera en vigueur le 1er juillet. Certains ont commenté qu’après la mise en œuvre de la loi, les étrangers en Chine auront des difficultés à rechercher et à stocker des statistiques du côté chinois. Certains craignent également que cette loi ne limite les activités de reportage des journalistes étrangers. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Chaque pays a le droit de préserver sa sécurité nationale par le biais de sa législation nationale, ce qui est une pratique universelle. La Chine fait progresser la gouvernance fondée sur le droit sur tous les fronts et continuera à faire respecter l’État de droit, à appliquer la loi et à protéger les droits et les intérêts légitimes des individus et des organisations conformément à la loi. Il n’est pas nécessaire d’associer la loi sur le contre-espionnage aux activités de reportage des journalistes étrangers. La Chine accueille toujours les médias et les journalistes de tous les pays pour qu’ils réalisent des interviews et des reportages en Chine dans le respect des lois et des règlements, et nous leur fournirons des facilités et de l’aide. Tant que l’on respecte les lois et les règlements, il n’y a pas lieu de s’inquiéter.

AFP : L’ambassadeur Fu Cong a explicitement déclaré hier que Beijing pourrait soutenir les objectifs de l’Ukraine visant à recouvrer son intégrité territoriale de 1991, ce qui inclut la Crimée, la péninsule annexée par la Russie en 2014. Le gouvernement chinois soutient-il les objectifs de l’Ukraine de recouvrer son intégrité territoriale de 1991 ?

Mao Ning : Je ne sais pas comment l’ambassadeur Fu Cong s’est exprimé exactement. La position de la Chine sur la crise ukrainienne est cohérente et claire. En ce qui concerne la Crimée, nous espérons que cette question pourra être résolue par des moyens politiques.

Beijing Daily : Selon les rapports, après avoir récemment visité le centre de détention de la baie de Guantánamo, un rapporteur spécial des Nations Unies a souligné que les États-Unis soumettaient les détenus à des traitements inhumains permanents et que le gouvernement américain devait être responsable de ses actes, présenter des excuses et fournir une assistance et des réparations aux victimes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Au cours des deux dernières décennies et plus, il a été révélé à plusieurs reprises que des détenus étaient maltraités dans la prison de la baie de Guantánamo, ce qui a suscité l’indignation de la communauté internationale. Les États-Unis ont promis à maintes reprises de fermer le centre de détention. Pourtant, à ce jour, des dizaines de personnes sont toujours emprisonnées dans la prison de Guantánamo et seules quelques-unes d’entre elles ont été inculpées ou condamnées.

Au fil des décennies, les États-Unis ont mis en place des « prisons noires » dans au moins 54 pays et régions au nom de la « guerre contre le terrorisme » pour détenir secrètement des « terroristes présumés », procéder à des détentions arbitraires et recourir à la torture pour extorquer des aveux. Le centre de détention de Guantánamo n’est que la partie émergée de l’iceberg. Les « prisons noires » sont un exemple typique du piétinement de l’État de droit et de la violation des droits de l’homme par les États-Unis. Les États-Unis doivent réfléchir sérieusement à leur bilan déplorable en matière de droits de l’homme, présenter des excuses et accorder des réparations aux victimes, et demander des comptes à ceux qui ont autorisé et infligé des tortures aux détenus.

The Asahi Shimbun : Une question sur l’AIEA et l’eau traitée à la centrale nucléaire de Fukushima. Si l’AIEA publie un rapport contenant de finales évaluations scientifiques au début du mois prochain, la Chine le respectera-t-elle ?

Mao Ning : Je crains de ne pouvoir répondre à cette question hypothétique car le rapport de l’AIEA n’a pas encore été publié. La position de la Chine sur le projet japonais de rejet en mer d’eau contaminée par le nucléaire est cohérente. Nous espérons que le Japon prendra au sérieux les préoccupations internationales et nationales et qu’il cessera de mettre en œuvre de force son projet de rejet en mer de l’eau contaminée par le nucléaire.

Nous espérons également que le secrétariat de l’AIEA agira de manière objective, professionnelle et juste, qu’il respectera et adoptera pleinement les points de vue des experts de toutes les parties au sein du groupe de travail et qu’il présentera un rapport d’examen capable de résister à l’épreuve de la science et de l’histoire.