Q : Le Département américain de la Défense a annoncé récemment son intention de vendre à Taiwan 12 avions anti-sous-marin P-3C avec 3 avions non-opérationnels, ainsi que 144 missiles antiaériens SM-2 Block IIIA. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : La partie chinoise s'oppose fermement à la vente d'armes à Taiwan par l'administration américaine. Cette position est constante et claire. Le projet des Etats-Unis de vendre à Taiwan des avions anti-sous-marin et d'autres armes avancées constitue une grave violation de leurs engagements envers la partie chinoise dans les trois communiqués conjoints sino-américains, en particulier le Communiqué du 17 août 1982, ainsi qu'une ingérence grossière dans les affaires intérieures de la Chine. La partie chinoise a déjà fait des protestations énergiques et des représentations solennelles auprès de la partie américaine.

Actuellement, la situation dans le détroit de Taiwan est extrêmement complexe et sensible. Chen Shuibian poursuit obstinément ses actes visant l' « indépendance de jure de Taiwan », notamment le « référendum sur l'adhésion de Taiwan aux Nations Unis » et l'« adhésion de l'île aux Nations Unies sous le nom de Taiwan », portant une grave atteinte à la paix et à la stabilité dans le Détroit. Nous exhortons la partie américaine à honorer, par des actions concrètes, ses engagements solennels sur la question de Taiwan, à annuler immédiatement tous ses projets de vente d'armes à Taiwan, à cesser de vendre des armes à Taiwan, et à rompre ses liens militaires avec les autorités taiwanaises, de sorte à n'envoyer aucun signal erroné aux forces sécessionnistes visant l'« indépendance de Taiwan ». La partie chinoise réserve son droit de prendre toutes les autres mesures nécessaires.